Edat kullanımında kural bulunmuyor. Yazar veya anlatıcı istediğini tercih edebilmektedir. Tek kural ise başta kullanılan edatların bitişmiyor, sonda kullanılanların ise isimle bitişik kullanılıyor olmasıdır.
Başta |
Sonda |
Türkçe |
Zu - Tu
|
e, a, ya, ye
|
e, a
|
Bay
|
-
|
tarafından, yanında
|
Mit, Wit
|
-len
|
ile, birlikte
|
|
-dinbeřiy
|
-den beri
|
Un
|
-usru
|
-ın üzerinde
|
|
-beren
|
-ın ötesinde, berisinde
|
Nûyar, Uparfi
|
-çip
|
-ın yanında, bitişiğinde
|
Efi, in
|
-içru
|
-ın içinde, içerisinde
|
Unter
|
-altru
|
-ın altında
|
|
-onru
|
-ın önünde
|
Doru
|
|
-e doğru
|
Anşıtat
|
|
-nın yerine
|
Evvel
|
|
-den önce
|
Manay
|
|
-nın etrafında
|
Sureb
|
|
-nın süresince, boyunca
|
Haricen
|
|
-ın dışında
|
Obwohl
|
|
-e karşın
|
Konti
|
|
karşılığında
|
Abşay
|
-ja
|
-e göre
|
Garşın
|
|
-e rağmen
|
Keymen
|
-dek
|
-nın gibi
|
za, mert
|
|
için
|
diçe
|
|
-ım diye
|
|
-kal
|
-e kadar
|
Ander
|
|
-den başka
|
Darum
|
|
-dan dolayı
|
Deshalb
|
|
-nın yüzünden
|
|
dinaxır
|
-den sonra
|
|